-
1 the ral
Сленг: сифилис, случай сифилиса -
2 (the) ral
-
3 the density of aluminum
плотность алюминия
ral
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > the density of aluminum
-
4 to walk the line
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > to walk the line
-
5 Admiralty Ad·mi·ral·ty n Brit
['ædmərəltɪ] -
6 natural **** natu·ral
['nætʃr(ə)l]1. adjdeath from natural causes Law — morte f per cause naturali
it seemed the natural thing to do — è sembrata la cosa più ovvia or più naturale da farsi
it is natural that... — è naturale che... + sub
C natural Mus — do naturale
2. n1) (Mus: sign) bequadro2) -
7 plural plu·ral
['plʊər(ə)l]1. adj(Gram: form) plurale, del plurale, (noun, verb) plurale, al plurale2. nGram plurale m -
8 spiral spi·ral
-
9 unnaturally un·natu·ral·ly adv
[ʌn'nætʃrəlɪ] -
10 junto a
prep.1 next to, alongside, beside.2 around.3 as compared with.* * *next to* * *by, next to* * *= adjacent to, along with, alongside, concurrent with, coupled with, in combination with, in conjunction with, in juxtaposition with, in tandem with, together with, within one word of, next to, beside, hand in hand (with), side by side with, combined with, complete withEx. Most users would appreciate disciplines placed adjacent to related disciplines.Ex. A crisp, even impression became the norm, along with the use of respectable paper and ink.Ex. For example, inversion to Hospitals, Military will cause this heading to file alongside other headings commencing with the word Hospitals.Ex. Concurrent with these activities, the Library of Congress has also been engaged in building the RAL file from location reports received in machine-readable form from outside libraries.Ex. And coupled with it, the simple answer, yes, I think made for a rather historic exchange, and it surely was worth the price of admission.Ex. The sort form in combination with the type determines the sequence or filing order of entries in access-point and authority files.Ex. Rules for any given class must be used in conjunction with the schedules for that class.Ex. The attraction of such displays is that the multidimensional relationships between subjects may be shown since any one subject can be displayed in juxtaposition with several others.Ex. Continuing education activities have to be offered in tandem with the service itself.Ex. Most such bulletins list titles or abstracts, together with citations of relevant new documents in the subject area.Ex. The system searches each term separately and then combines the resulting lists into records containing the term 'library' within one word of 'periodical'.Ex. Alf is convinced that she chews broken bottles and wears barbed wire next to her skin.Ex. A small check mark beside a heading can indicate that the heading was found in the source.Ex. Hand in hand with this comes the need for nurses to be able to question, evaluate and reflect on existing practice.Ex. Side by side with the freedom to define their project, however, students are given a fairly rigid methodological structure which should be enforced even if they are reluctant to use it.Ex. On examination, we find that each thesaurus contains an alphabetic list combined with a classified display, and each has a very detailed network of semantic cross-references.Ex. Such moulds were called double-faced to distinguish them from the ordinary single-faced moulds which continued to be used for making laid paper, complete with bar shadows, for the rest of the eighteenth century.* * *= adjacent to, along with, alongside, concurrent with, coupled with, in combination with, in conjunction with, in juxtaposition with, in tandem with, together with, within one word of, next to, beside, hand in hand (with), side by side with, combined with, complete withEx: Most users would appreciate disciplines placed adjacent to related disciplines.
Ex: A crisp, even impression became the norm, along with the use of respectable paper and ink.Ex: For example, inversion to Hospitals, Military will cause this heading to file alongside other headings commencing with the word Hospitals.Ex: Concurrent with these activities, the Library of Congress has also been engaged in building the RAL file from location reports received in machine-readable form from outside libraries.Ex: And coupled with it, the simple answer, yes, I think made for a rather historic exchange, and it surely was worth the price of admission.Ex: The sort form in combination with the type determines the sequence or filing order of entries in access-point and authority files.Ex: Rules for any given class must be used in conjunction with the schedules for that class.Ex: The attraction of such displays is that the multidimensional relationships between subjects may be shown since any one subject can be displayed in juxtaposition with several others.Ex: Continuing education activities have to be offered in tandem with the service itself.Ex: Most such bulletins list titles or abstracts, together with citations of relevant new documents in the subject area.Ex: The system searches each term separately and then combines the resulting lists into records containing the term 'library' within one word of 'periodical'.Ex: Alf is convinced that she chews broken bottles and wears barbed wire next to her skin.Ex: A small check mark beside a heading can indicate that the heading was found in the source.Ex: Hand in hand with this comes the need for nurses to be able to question, evaluate and reflect on existing practice.Ex: Side by side with the freedom to define their project, however, students are given a fairly rigid methodological structure which should be enforced even if they are reluctant to use it.Ex: On examination, we find that each thesaurus contains an alphabetic list combined with a classified display, and each has a very detailed network of semantic cross-references.Ex: Such moulds were called double-faced to distinguish them from the ordinary single-faced moulds which continued to be used for making laid paper, complete with bar shadows, for the rest of the eighteenth century.* * *junto a adv next to -
11 сифилис
2) Medicine: St. Job's disease, lues, lues venerea3) Rude: pox6) Archaic: French pox7) Taboo: French ache, French aches, German pox (см. French pox), Indian pox (см. French pox), Irish mutton, Italian pox (см. French pox), Nervo (см. Nervo and Knox), Spanish pox (см. French pox), coachman (см. coachman on the box), copper pox, crabs (pl), great pox (в отл. от small pox оспа), jack (cм. jack in the box), labor, ladies' fever, measles, phyllis (med and mil euph), pimple, pintle-fever, pock, rail, ral, sif, sigma (по названию буквы греческого алфавита, писавшейся на истории болезни венерического больного), special disease -
12 contratista
f. & m.1 contractor.contratista de obras building contractor2 covenanter.* * *1 contractor\contratista de obras building contractor* * *noun mf.* * *SMF contractorcontratista de obras — building contractor, builder
* * *masculino y femenino contractor* * *= contractee, contractor.Ex. For example, an abstract accompanying a report is intended primarily to permit the manager, sponsor or contractee to evaluate a piece of research.Ex. Previously, these libraries had been producing printed cards to send to LC as their location reports, which in turn were rekeyed into machine-readable form by an LC contractor for addition to the RAL data base.* * *masculino y femenino contractor* * *= contractee, contractor.Ex: For example, an abstract accompanying a report is intended primarily to permit the manager, sponsor or contractee to evaluate a piece of research.
Ex: Previously, these libraries had been producing printed cards to send to LC as their location reports, which in turn were rekeyed into machine-readable form by an LC contractor for addition to the RAL data base.* * *contractorcontratista de obras building contractor* * *
contratista sustantivo masculino y femenino
contractor
contratista mf contractor
' contratista' also found in these entries:
English:
contractor
- builder
- building
- gang
* * *contratista nmfcontractorcontratista de obras building contractor* * *m/f contractor;contratista de obras main contractor* * *contratista nmf: contractor -
13 volver a insertar en el ordenador
(v.) = rekey [re-key]Ex. Previously, these libraries had been producing printed cards to send to LC as their location reports, which in turn were rekeyed into machine-readable form by an LC contractor for addition to the RAL data base.* * *(v.) = rekey [re-key]Ex: Previously, these libraries had been producing printed cards to send to LC as their location reports, which in turn were rekeyed into machine-readable form by an LC contractor for addition to the RAL data base.
Spanish-English dictionary > volver a insertar en el ordenador
-
14 случай сифилиса
-
15 плотность алюминия
плотность алюминия
ral
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плотность алюминия
-
16 rally
ral·ly [ʼræli] nthe Paris-Dakar \rally die Rallye Paris-Dakarvintage car \rally Oldtimertreffen nt;county \rally Bezirkstreffen nt;a \rally of 2000 people eine Versammlung von 2000 Menschen;Scout \rally Pfadfindertreffen nt;annual \rally Jahrestreffen nt;election \rally Wahlversammlung f;peace \rally Friedenskundgebung f;to hold a \rally [against sth] eine Kundgebung [gegen etw akk] abhalten;to stage a \rally eine Kundgebung abhaltento \rally sth etw sammeln;to \rally forces/ troops Streitkräfte/Truppen sammeln;to \rally support Unterstützung gewinnen;to \rally supporters Anhänger mobilisieren;father's death rallied the family around mother nach Vaters Tod scharte sich die Familie um Mutter vi <- ie->1) ( support)to \rally around the flag Patriotismus [o sich patriotisch] zeigen -
17 natural history
(the study of plants and animals.) história natural* * *nat.u.ral his.to.ry[n'ætʃərəl h'istəri] n ciências naturais, estudo das coisas da natureza (biologia, mineralogia, zoologia, etc.). -
18 Plural
m; -s, -e, meist Sg.; GRAM. plural; im Plural gebrauchen / existieren use / exist in the plural* * *der Pluralplural* * *Plu|ral ['pluːraːl]m -s, -epluralden Plúral zu etw bilden — to form the plural of sth
* * *((in) the form of a word which expresses more than one: `Mice' is the plural of `mouse'; a plural noun/verb; Is the verb in the singular or the plural?) plural* * *Plu·ral<-s, -e>[plˈura:l]m plural* * *der; Plurals, Plurale1) o. Pl. plural2) (Wort) word in the plural; plural formim Plural stehen — be [in the] plural
* * *im Plural gebrauchen/existieren use/exist in the plural* * *der; Plurals, Plurale1) o. Pl. plural2) (Wort) word in the plural; plural formim Plural stehen — be [in the] plural
* * *-ismen m.plural n. -
19 Moral
f; -, kein Pl.1. morals Pl., moral standards Pl.; keine Moral haben have no morals; gegen die geltende oder herrschende Moral verstoßen offend against the accepted moral code; doppelte Moral double standards; Moral predigen pej. moralize ( jemandem to s.o.)4. (Kampf-, Arbeitsmoral, Stimmung) morale; die Moral der Mannschaft / Truppen ist gut / schlecht the team’s / the troops’ morale is high / low, morale in the team / among the troops is high / low; die Mannschaft hat eine tolle Moral bewiesen the team showed (a) fantastic spirit* * *die Moralmorals; morale; moral; morality* * *Mo|ral [mo'raːl]f -,no pleine hohe/keine Morál haben — to have high moral standards/no morals
private Morál — personal morals
die Morál sinkt/steigt — moral standards are declining/rising
die bürgerliche/sozialistische Morál — bourgeois/socialist morality
gegen die (geltende) Morál verstoßen — to violate the (accepted) moral code
eine doppelte Morál — double standards pl, a double standard
Morál predigen — to moralize (jdm to sb)
2) (= Lehre, Nutzanwendung) moralund die Morál von der Geschicht':... — and the moral of this story is...
3) (= Ethik) ethics pl, moral codenach christlicher Morál — according to Christian ethics, according to the Christian (moral) code
die Morál sinkt — morale is falling, morale is getting lower
* * *die1) (rules or principles of behaviour.) ethics2) morality3) (one's principles and behaviour: He has no morals and will do anything for money.) morals4) (the lesson to be learned from something that happens, or from a story: The moral of this story is that crime doesn't pay.) moral* * *Mo·ral<->[moˈra:l]eine doppelte \Moral haben to have double standardskeine \Moral haben to have no morals[jdm] \Moral predigen to moralize to sbgegen die [geltende [o herrschende]] \Moral verstoßen to offend against [the prevailing] moral standards2. (nützliche Lehre) moraldie \Moral von der Geschichte the moral of the story3. (Disziplin) morale* * *die; Moral1) (Norm) moralitygegen die Moral verstoßen — offend against morality or the code of conduct
die herrschende Moral — [currently] accepted standards pl.
2) (Sittlichkeit) morals pl.keine Moral haben — have no sense of morals
3) (Selbstvertrauen) moraledie Moral ist gut/schlecht — morale is high/low
4) (Lehre) moral5) (Philos.) ethics sing* * *1. morals pl, moral standards pl;keine Moral haben have no morals;herrschende Moral verstoßen offend against the accepted moral code;doppelte Moral double standards;Moral predigen pej moralize (jemandem to sb)3. (Lehre) moral;die Moral der Geschichte the moral of the story4. (Kampf-, Arbeitsmoral, Stimmung) morale;die Moral der Mannschaft/Truppen ist gut/schlecht the team’s/the troops’ morale is high/low, morale in the team/among the troops is high/low;die Mannschaft hat eine tolle Moral bewiesen the team showed (a) fantastic spirit* * *die; Moral1) (Norm) moralitygegen die Moral verstoßen — offend against morality or the code of conduct
die herrschende Moral — [currently] accepted standards pl.
2) (Sittlichkeit) morals pl.3) (Selbstvertrauen) moraledie Moral ist gut/schlecht — morale is high/low
4) (Lehre) moral5) (Philos.) ethics sing* * *nur sing. f.morale n.morality n.morals n. -
20 parallel
* * *parallel; collateral* * *pa|ral|lel [para'leːl]1. adjparallel (AUCH COMPUT)2. advparalleldie Entwicklung dort verläuft parallél zu der in Deutschland — the development there is parallel to or parallels that of Germany
parallél schalten (Elec) — to connect in parallel
* * *1) ((of straight lines) going in the same direction and always staying the same distance apart: The road is parallel to/with the river.) parallel2) (in the same direction but always about the same distance away: We sailed parallel to the coast for several days.) parallel* * *pa·ral·lel[paraˈle:l]I. adj parallelII. adv parallel* * *1. 2.parallel verlaufen — (auch fig.) run parallel (mit, zu to)
parallel zu etwas — (fig.) in parallel with something
* * *A. adj parallel (mit to, with)B. adv parallel;parallel (ver)laufen zu run parallel to* * *1.Adjektiv (auch fig.) parallel2.parallel verlaufen — (auch fig.) run parallel (mit, zu to)
parallel zu etwas — (fig.) in parallel with something
* * *(Mathematik) adj.parallel adj. adj.parallel adj.
См. также в других словарях:
RAL (color space system) — RAL is a series of color matching systems used in Europe. In colloquial speech RAL refers to the RAL CLASSIC system, mainly used for varnish and powder coating. RAL CLASSIC In 1927 the german Reichsausschuß für Lieferbedingungen und Gütesicherung … Wikipedia
Ral Partha — was a company based in Cincinnati, Ohio that made 25 mm and 15 mm miniature figures for role playing games and historical games. These figures were made of lead or pewter and sold unpainted.The company is named after a Dungeons Dragons wizard… … Wikipedia
ral´ly|ing|ly — ral|ly1 «RAL ee», verb, lied, ly|ing, noun, plural lies. –v.t. 1. to bring together; bring together again; get in order again: »The commander was able to rally the fleeing troops. 2. to pull together; revive: »We ral … Useful english dictionary
ral|ly — ral|ly1 «RAL ee», verb, lied, ly|ing, noun, plural lies. –v.t. 1. to bring together; bring together again; get in order again: »The commander was able to rally the fleeing troops. 2. to pull together; revive: »We ral … Useful english dictionary
The Price (Star Trek: The Next Generation) — The Price Star Trek: The Next Generation episode Federation and Ferengi shuttles prepare to enter a wormhole. Episode no … Wikipedia
The Derby Ram (song) — The Derby Ram or As I was Going to Derby is a traditional comic English folk song (Roud #126) that tells the story of a ram of gargantuan proportions and the difficulties involved in butchering and otherwise processing its… … Wikipedia
Ral Donner — (February 10, 1943 April 6, 1984) was an early American rock roll musician. He scored several pop hits in the U.S. in the early 1960s and had a voice very similar to Elvis Presley s.BiographyDonner was born in Chicago and sang in church as a… … Wikipedia
Ral Partha Vogelbacher — Ral Partha are from San Francisco. They share personnel with Thee More Shallows and form the core of Scandinavian Preppy.Discography* The More Nice Fey Elven Gnomes... , Megalon Records, 1999 * Whistle Like You Mean It 7 , Monotreme Records, 2000 … Wikipedia
ral|li|form — «RAL uh frm», adjective. (of birds) resembling the rails. ╂[< New Latin Rallus the genus name + English form] … Useful english dictionary
ral|line — «RAL yn, ihn», adjective. related to or resembling the rails. ╂[< New Latin Rallus the genus name + English ine1] … Useful english dictionary
ral|ly|ing — «RAL ee ihng», noun. the sport of racing in automobiles: »There s no place one can take lessons in rallying (San Francisco Chronicle) … Useful english dictionary